Dwie wpadki Andrzeja Dudy w jednym wpisie na Twitterze

Andrzej Duda zaliczył ogromną wpadkę

Wpadka językowa Andrzeja Dudy wywołała ogromne poruszenie wśród świętujących długi weekend majowy Polaków. Prezydent postanowił przypomnieć wypoczywającym od soboty obywatelom, że 2 maja 2021 roku przypadała 100. rocznica III Powstania Śląskiego, które jest jednym z pięciu wygranych polskich wystąpień zbrojnych.

Niestety, prezydent popełnił istotną gafę językową i zamiast słowa „insurekcja”, oznaczającego powstanie czy zbuntowanie się przeciwko czemuś, użył słowa „rezurekcja”, które tłumaczy się jako „zmartwychwstanie”, ale jest również używane jako nazwa wielkanocnego nabożeństwa. W tym samym wpisie zrobił też literówkę i zamiast „przemysłowo” internauci mogli przeczytać „przemsłowo”.

- Dziś 100. rocznica wybuchu III Powstania Śląskiego - rezurekcji zwycięskiej, która dzięki odwadze, determinacji i bohaterstwu Polaków mieszkających na Śląsku, przyniosła odradzającej się Rzeczypospolitej niezwykle ważną, bo silną przemsłowo część Górnego Śląska. „ Tobie Polsko” - napisał prezydent Duda na swoim Twitterze (pisownia oryginalna).

[EMBED-245]

Błąd ten nie umknął uwadze czujnych internautów, a dodatkowo zauważyli również, że Duda popełnił literówkę w słowie „przemysłowo”. W sieci natychmiast zaczęły się pojawiać zabawne komentarze, wytykające gafę prezydentowi RP.

- Rezurekcji? O 6 rano zaczęli? Bo na Śląsku to insurekcja była - napisał jeden z internautów, nawiązując do obrządku świąt wielkanocnych.

- Insurekcja, rezurekcja, jeden czort - podsumował jeden z użytkowników Twittera.

Prezydenta próbował tłumaczyć sekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta Błażej Spychalski, który twierdził, że nie było wpadki, a internauci po prostu nie zrozumieli intencji Andrzeja Dudy. W końcu po kilku godzinach głos w tej sprawie zabrał sam włodarz państwa i publicznie przyznał się do pomyłki.

- Oczywiście, macie rację: III Powstanie Śląskie to była insurekcja, która doprowadziła do „rezurekcji” Górnego Śląska dla Rzeczypospolitej (dla dociekliwych: resurrectio - zmartwychwstanie). I dzisiaj właśnie jest 100. rocznica wybuchu III Powstania Śląskiego. Chwała Bohaterom - przekazał Andrzej Duda.

[ EMBED-669 ]

[ EMBED-670 ]

Artykuły polecane przez redakcję Goniec.pl:

• Śmierć przyjaciela zdruzgotała Michała Wiśniewskiego. W nocy opublikował smutne wspomnienie

• Matylda Damięcka w piękny sposób pożegnała zmarłego Bronisława Cieślaka

• Tragiczny wypadek na A4. Dwie osoby zginęły na miejscu